Emitido pelo Banco da Somalilândia ( Bankaa Somaliland ) após a introdução completa do xelim da Somalilândia em 18 de outubro de 1994, a uma taxa de 1 novo xelim da Somalilândia por 100 xelins da Somalilândia. Foi cotado em 50 xelins da Somalilândia por 1 dólar dos Estados Unidos.
Anverso:
O anverso da nota de 50 shilin soomaali apresenta, ao centro, a figura de um homem operando um tear tradicional, representando o setor têxtil e a produção artesanal da Somália. Acima, em destaque, o nome do banco emissor “BANKIGA DHEXE EE SOOMAALIYA” (Banco Central da Somália) e o brasão nacional com a estrela branca sobre o escudo. À esquerda, um padrão geométrico com o valor “N50” e o número de série impresso em vermelho aparece tanto à esquerda quanto à direita. O texto “MUQDISHO 1991” na parte inferior indica o local e o ano de emissão. À direita, dentro de uma moldura arquitetônica inspirada na arte islâmica, encontram-se as assinaturas das autoridades financeiras do país. Os padrões coloridos e ornamentais em tons de marrom, verde e laranja conferem à nota um visual rico em detalhes e elementos de segurança.
Reverso:
O reverso destaca uma cena pastoral típica da vida rural somali, com uma mulher e crianças montadas em um camelo, em meio a vegetação e plantações tropicais, simbolizando a importância da agricultura e do pastoreio na economia local. Acima, aparece a inscrição “CENTRAL BANK OF SOMALIA” e sua versão em árabe. O valor “N50” é repetido nos cantos superior direito e inferior esquerdo, acompanhado da denominação “SHILIN SOOMAALI” tanto em alfabeto latino quanto árabe. O design é completado por um grande número “50” em marca d’água ao fundo e por elementos geométricos e de entrelaçamento típicos do estilo decorativo somali.
Marca d'água:
Sayyid Mohammed Abdullah Hassan
Ano de impressão: 1991
Material: Papel Moeda
Diâmetro: 140x70mm
Assinatura: Ali Abdi Amalow
Referência catalográfica: Numista#206537 / P#R2
Código interno: 252942
Observação: Como pode ser visto pela imagem a cédula se encontra no estado de conservação Flor de Estampa, para solicitar outras fotos ou mais informações entre em contato conosco pela aba Contato ou em nossa CAC.
